Niente doppio episodio per Zelda

Il rumor di ieri riguardante due nuovi episodi di Zelda per 3DS è stato rivelato essere un fake... da due errori grossolani nei titoli dei presunti giochi. Non tutto il fandom occidentale è all'oscuro della grammatica giapponese, così GlitterBerri (che, ricordiamo, sta traducendo in inglese Hyrule Historia, il libro commemorativo della Leggenda uscito in Giappone qualche settimana da) ha fatto notare l'uso insensato di を al posto di の e la scarsa omogenità dei titoli: Fire Prophecy avrebbe Fire scritto in kanji, mentre Ice di Ice Prophecy sarebbe in katakana.