nintendo italia

Autore	Messaggi
gigio87 2001-08-03 17:48:00	sulcorriere delle sera di oggi a pg 20 c'è un annuncio ufficiale della nintendo in inglese nella quale si dice che nintendo cerca italiani che sanno l'inglese x tradurre i giochi e manuali del game boy adv game cube ed ecc... insomma finalmente avremo i nostri giochi in italiano CIAO A TUTTI
Death17 2001-08-03 20:12:00	Finalmente si sono decisi..... Death's the world!
mist 2001-08-03 21:06:00	speriamo proprio di si ... io Zelda lo voglio in italiano...
Death17 2001-08-03 23:32:00	Mi auguro soltanto che la Ceppi Ratti tiri fuori i c******i. Spero vivamente in una capillare distribuzione del Gc! Death's the world!
Nadir 2001-08-03 23:33:00	Veramente un'ottima notizia. Nadir
il-rullo 2001-08-04 01:54:00	Speriamo bene!!!!%) _________________________ In un regno al di là del visibile, Il celo risplende color oro e non blu. Là,il potere della Triforza Rende veri i sogni dei mortali.
Iceman 2001-08-04 10:21:00	cmq io preferisco di gran lunga i giochi con i dialoghi in lingua madre (inglese); spesso le localizzazioni fanno pietà _____________________________________________ Il mio "cagnolino" ----->
Iceman 2001-08-03 18:16:00	Re: Messaggio originario di: gigio87 03/08/2001 18:48 sulcorriere delle sera di oggi a pg 20 c'è un annuncio ufficiale della nintendo in inglese nella quale si dice che nintendo cerca italiani che sanno l'inglese x tradurre i giochi e manuali del game boy adv game cube ed ecc... insomma finalmente avremo i nostri giochi in italiano CIAO A TUTTI bella notizia _____________________________________________ Il mio "cagnolino" ----->
Death17 2001-08-04 16:20:00	Beh, anch'io preferisco i dialoghi in inglese, sicuramente sono piu' orecchiabili di alcune schifezze che ho sentito....... Mi accontenterei dei sottotitoli, anche se non ho bisogno...... Death's the world!
fabiet 2001-08-06 15:38:00	meglio cosa? preferisco pure io i sottotitoli, e preferisco NON sentire il doppiaggio italiano (che ha rovinato metal gear solid per esempio...) !! certo, se come doppiatore c'e' Proietti, o grandi interpreti non mi oppongo!!! Invece spero che i traduttori siano in gamba...ho ancora in mente le traduzioni obrobriose di forsaken (essi che c'era gran poco da tradurre) e di shadowman..!!! ciriciao a tutti...la mia foto non c'e' perche' fa caldo!! fabiet de roncheienne www.ranghieronline.com
fabiet 2001-08-06 15:38:00	meglio cosa? preferisco pure io i sottotitoli, e preferisco NON sentire il doppiaggio italiano (che ha rovinato metal gear solid per esempio...) !! certo, se come doppiatore c'e' Proietti, o grandi interpreti non mi oppongo!!! Invece spero che i traduttori siano in gamba...ho ancora in mente le traduzioni obrobriose di forsaken (essi che c'era gran poco da tradurre) e di shadowman..!!! ciriciao a tutti...la mia foto non c'e' perche' fa caldo!! fabiet de roncheienne www.ranghieronline.com
MrNinty 2001-08-06 19:55:00	non concordo. Shadowman è tradotto molto bene eppoi ricordiamoci che gli Italiani sono i migliori doppiatori del mondo (almeno nel cinema)
rice_berkowitz 2001-08-06 20:01:00	Mrninty, dove l'hai sentita questa?? cmq spero che siano doppiati bene, altrimenti w i sottotiltoli!! TOH STRONZI!
LINK@IT 2001-08-06 22:20:00	INFORMAZIONE MI ANNO DETTO DEI MIEI AMICI CHE ZELDA USCIRRA ANCHE SUALLA NINTENDO CUBE VOREI SAPERE SE E VERO FRANK
Nadir 2001-08-06 23:05:00	Mi sembra il minimo che Nintendo faccia un nuovo episodio di Zelda per GameCube... Nadir
mist 2001-08-07 00:29:00	cmq anche i sottotitoli possono andare bene visto che lo spazio è aumentato, non credo che ci possano essere motivi per non farlo...
Death17 2001-08-07 03:07:00	Sono d'accordo....... Death's the world!
Fontik 2001-08-07 14:30:00	Se avessi qualche anno in + risponderei all'annuncio...sigh!